24 juin 2009
Suite
Séance de photos
Dans le parc de Luleå devant le musée du Norbotten . Il faut lire Lile"O", (comme Pite"O" ) car le "å " se prononce "O"
Des quelques mots de suédois appris il me reste:
- tack så mycket = merci beaucoup
- un truc comme sckoll = tchin tchin
Cours de physique en suédois
Bon j'étais plutôt bonne en physique, mais en suédois çà laissait nettement à désirer. J'ai le souvenir de cours bien moins "rigides" que les nôtres
Piteå
Proverbe suédois : "le singe ne connais personne mais tout le monde connais le singe"
Et nous étions les singes avec comme gros avantage d'avoir des cadeaux et des réductions dans tous les magasins de Piteå
23 juin 2009
52 heures de train
Sur le quai ...ceux qui restent
En route
Les adieux
Partir
Retour en arrière sur un voyage scolaire . Nous sommes en 1973, nous sommes une excellente classe de 4eme, nous avons un professeur de français exceptionnel . Quand nous nous sommes revus avec mes copains de classe, nous avons tous reparlé de Mme Frasques, avec le recul nous sommes conscients qu'elle nous a marqué à tout jamais.Elle nous a quitté bien trop jeune et pourtant elle était avec nous ce fameux samedi soir.
Ce voyage ce fut quelque chose ! Imaginez 28 élèves de 12 et 13 ans , accompagnés de 5 profs qui embarquent dans un train comme on n'en fait plus pour une durée de 52 heures . Oui vous avez bien lu : 52 heures de voyage. Nous sommes arrivés là bas dans le nord de la Suède sous les yeux médusés de nos correspondants qui ne croyaient pas que nous allions vraiment affronter ce défi.Quand je dis le nord c'est le nord , au fond de la mer Baltique, à une centaine de kilomètres du cercle polaire.
Et là, il a fallu s'adapter. Le rythme de vie était surprenant. Un exemple: le repas du soir était à 16 heures, et le soir nous avions une simple collation. Et surtout c'était l'époque du soleil de minuit, c'est à dire que le soleil ne se couche pas , il fait jour 24 heures sur 24. Il y avait des nouveautés pour nous: les couettes. C'est banal maintenant surtout depuis qu'Ikea c'est implanté partout. Je suppose que quand vous faites votre lit vous laisser pendre la couette de chaque coté ,oui, et bien les suédois il l'a repli sous elle même , et je vous assure que c'est dur à dompter cette chose.
Bon , maintenant place aux photos. Et pour celles qui sont nées en 73 :inutile de me le faire remarquer, n'est ce pas Sev